( قبـائـل و مُصطلحــات )..!!

[ألاداره]

السلامُ عليكم ورحمة الله وبركاته


مساكم الله بالخير جميعاًض29



موضوع طرآ علي البارح وحبيت اطرحه في المنتدى..وأتمنى من الله أن ينال إعجابكم واستحسانكم وألقى الفائده من خلال مشاركتكم


الموضوع بالمختصر..كل قبيله من قبائلنا لها لهجه خاصه ومصطلحات تميّزها عن غيرها من القبائل..وقد نتعرف على بعض القبائل من خلال حديثهم..أو من خلال بعض مصطلحاتهم



ومن باب زيادة المعرفه طرحت هالموضوع ض36

واتمنى الكل يشارك ويكتب كلمه أو جمله ومعناها ويكتب اسم القبيله جنبها

مثال/

رضّمه وتعني ( الحصّاه الصغيره)<عند قبيلة شمّر وعنزه


المصطلحات طبعاً كثيره ولكن عشان توضح الفكره عطيتكم هالمثال ع السريع ض25



::

يالله عآد ابي الكل يتحمّس ويشارك بالموضوعض22



مع صادق الوُد ض44

[الماسـه]

هلا ليل
ماشاء الله حلووووه الفكره
بإذن الله بشارك معاك

[الماسـه]

والله ماأري إيش أكتب لك
ضيعت الملاحضه اللي عندي
بس المهم اعرف الجهني من(وينه أروينه)هههههه
ماأمسك نفسي إذا سمعتها بالسوق أخويا يخرجني
بس بالنهايه جهينه عصابة راسي

[ألاداره]

هلا فيكِ ألماس..منوره الموضوع يالغاليه

بس مافهمت ردك هي الكلمة أروينه تعني وينه عند جهينه..؟
ياليت توضحين أكثر

وشاكر لك مرورك ومشاركتك
لاهنتي

[الماسـه]

هلا ليل
وينه: سؤال
أروينه :جواب
لكن اللي يضحكني إنهم مع بعض
ههههههه يالبي جهينه كلهم

[۶ـنفوٍآن ـآلأجوديـہ ●●]

موضوع عجبني ..


أدعثه = ونآسه < للدوآسر لبآهم :) "~



كل ـآلشكر لك ..~

[ألاداره]

ونعم بالدوآسر..لاهنتي اختي أجوديه

وإدّعثه < مررت علي ض25



جّنب غاااد = وخّر هناك أو إبتعد < عند أهل الشمال وبالتحديد العنوز

[شآسع المري]

الموضوع ما فيه كلام

فكره ناجحه ومنها استفاااده ... < ال مره



دوك = هآك أو أستلم

[نويـــــر]

وعليك السلام ورحمة الله وبركاته
هلابك أخوي ليل
موضوع حلو ونستفيد من الأخوة والأخوات

في قبيلة يام
كلمة " مجهرة" تعني الشي الكبيرض36

[رائد العصيمي]

مشكور لفكرة جميلة جدآ الله لايهينك

ولي باك بأذن الله هنا

[حشآره]

موضوع حلو صراحه ياليل

طيب انا عندي كلمه
قمين<<يمكن
عند الحضر أو القرى من قبيلة يام سكان نجران

لاهنت ياليل العاشقين
أنتظروني كل شوي بجيكم

[محمد بن عبدالهادي المري]

ليل بيض الله وجهك على الموضوع الرائد



العاكوص >>> دعوه عند ال مره

[المالكي]

عوافي عالطرح


وذهي كلمة مالكيه


اشوى<<<<<< تمااام

[مبارك الشمري]

هـع شكراً على الموضوع

ورضّمه + حصوه

[أحمد الرشيدي]

موضوع روعـه يآ ليل العاشقين

يالبآك بس . . يمكن يفيد الشعراء بثقافة المفردات ض25

ارثع = يعني اركض ههههه ، هذي بدت تختفي الحين مايقولونها الا الشيبان عندنا

[مبارك الشمري]

سمحاتي نضرب مثل

انا جيت على سمحاتي يعني جيت على رجليني

[المالكي]

تعزى>>>>>>> متأكد

[رمق]

ماحمطه يعني ما أهضمه او مااحبه

هذآ عند سبيع عزوتــي


:)

[حشآره]

أم الفلااااات = أم المصايب خخخخ

عندنا يا يام

[ألاداره]

::


أشكر الجميع على المشاركه

وألف نعم فيكم كلن بـ إسمه

[ألاداره]

أررّه = وتعني الأشاره لـ شيء..بمعنى ( هذا هو )

عند الويلان

[لا تهملني وتأكلك الحسايف]

يسلموووووووووووووووووووو مرة نايس الموضوع

[»| الـعنـْود بنتْ عنًاد ™๑]

وعليكم السلام ورحمة الله وبركاته
موضوع رائع بالفعل
يعطيك الف عافيه
وان شاء الله لي رجعه
دمت
..[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات] ض29

[ابن فطيس العتيبي]

رٌووح جآآي = رح من هنآك

عنـد العتـبآآن لبى قلـوبهم

ووآصلـوآآ

[نويـــــر]

هلم دونك >>يعني تعال دونك

عند يااااام

[الهــــــــوى]

هههههههههههههه

جمعت كلماتكم كلها وطلعت بجمله فارسيه ض37

اهم شي العاكوووص ض37<<<< مغشييييه .


ليل العاشقين يآآآمال العافيه فكره خطيييييييره تستحق الفايف والتقييم وكلبو شي ولو بيدي ثبتها .


لي بآآآكات كثيره ان شاء الله بتتقنون اللهجه على يدي .

[البتووول]

موضوع حلو جدا يعرفنا لهجات القبايل
ونفيد ونستفيد ,’ كل الشكر لك ’,
لايحضرني شي هالحين ,, لاني مصدعة ومافيني من تذكر

لكن لي عودة بمشاركات عديدة باذن الله

مــريت :ـالبتووول..

[آلريم آللعـوب]

ليـــل ي مـآل العافيــه إيوالله
فكره خطنطـــر = يعني خطيره عـند آلريـم آللعـوب ض37

لـي بآك كل اشوي .. تسسسلم ي ليـل

[سمـ المراجل ـو]

يعطيك العافيه يا ذيــبـــان ابــــشر والله بالكلام والحكا عندنا يام البحت



غرير<<<طفـــل(بزر)

مغـــث>>سامج ووتقال للرجال ثقيل دم ولا المـرأه اللي ه جلطــه


خبــط<<ضـــرب


اجبــع<<<اســرق

[آلــــجآدل]

لاهنت اخوي ع الموضوع
وتستـآهل التقييم


’,
الذروق .. بمعنى الخوآف
ولي عوده مع مصطلحـآت الكثرآن

[ألاداره]

ألف شكر لكل من قييّم الموضوع..ومروركم أهم عندي من كل تقييم

الله لايهينكم




::

هههههههههههههههه أما كلمة ذروووق أعجبتني

[ألاداره]

ياويطي ويطاه = ياويلي ويلاه

[الهواويه]

الذروق >>>>>>>>>> رووعــــــــه اعجبتني خخخخخخخخخخخخخخ


طيب

جعل حديبه تلزم رجلك = جعل الحيه ( الثعبان) تمسك رجله يعني تقرصك يااااي خخخخخخخخ

حلوه الثعبان >> كني داريه ان به حد بيضحك

طبعاااا عند ياااااااااااااااااام لباااااااااااااهم واااحد واااحد

[●»‏ξـيَوِ​نِـڴِ دِنَيِتَي]

آآآآآآممممم

<<<تتطلع مصطلحآت
خخخخخخخخخخخخخ

اي تذكرت

وغد وجمعهآ وغدآآن <<آحلفي
هع
يعني بزآرين

لبى قبيلتي بس >>شـمـر <<
ويقولونهآآ بعد العنوز ..^^..

..
ومآآتذكر والله

[ذوووق ومنآآآوي]

ياسبحان الله احس كل مصطلحاتكم موجوده في بيتنا
أبك أووووووح/اسمع هذا وش يقول
بمعنى السخريه والتزري
ابوووووووووووووووووك يالشرح

[الهواويه]

اشبح = طالع او انظر

عند يــــــــــــــــــــام

[شآسع المري]

رجعناا لكم

البنت هذي عوبـآآآ < يعني البنت الشويه < توضيح اكثر البنت اللتي تحري بالشر {تحري } < يعني مستعدها وتسويها


عند ال مره

[الهواويه]

أبزينك = بشويش او بالرااااحه خخخخخخخخخخخخخخ

عند يام كاافه

[ذوووق ومنآآآوي]

أقحصي/أفزعي بسرعه
مفارقني وجهه/ياكرهي له ولطاريه
أدزه/أرسله
يافري جيبي فرياه/معناها معروف عندكم كلكم
شرووود/خوااااف
لي رجعه ,تقبلو الود..

[نويـــــر]

الثعبان يالهواوية !! هههههه
ياي وبس





غبرا الجما >>مصطلح آخر وتسمية أخرى للحيه

[ألاداره]

مخروثّ = نقولها للشايب الي مخررفّ أو العجوز

[ألاداره]

مقطّطع أربع = الكذووب ض25

[الهواويه]

أسيّن = بسم الله عليك فديتك

عند يــام كافه

[شآسع المري]

شـآنـيه / يكره

عند يـآم بـأسرهـآ

[حشآره]

الزلب = الدلع

عند يااااام كاافه

[الهواويه]

خخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخخ
^^^^^^^^^^^^^^^

طيب

الغرّان = البزران

عند يام كافه

[الهواويه]

وكذلك متشيوعه = متدلعه >> بس ع غير سنع

عند يام

[حشآره]

^ ^ ^
ههههههههههههه

طيب
الغمار = العوال = العيال
خخخخ

عندنا ياياااام

[ألاداره]

نما < ان ماخاب ضني عند يام وتعني البزر

[عنود الصيد]

تسلم ليل على الموضوع الممتع..
والله لايهينك..!


مسراح> المشي في الصبح

[ألاداره]

الله يسلمك ولا يهينك يالعنوُد


كلمة فطيّن وتعني ذكي

[محمد الوريكي]

ماشاالله موضوع جدآ جميل تسلم اخوي

خثع..........صقط من مكان ما

[نويـــــر]

تسلم ليل على الموضوع الممتع..
والله لايهينك..!


مسراح> المشي في الصبح
عند الهواجـر..


لانفداش مهوب عند الهواجر بس
هذي معروفة عند البدو
مسراح يعني اللي يسرح الصبح
وحن يايام نقول مغباش


مرواح يعني اللي يمشي حزة العصر أو قبل العصر

حن نقول وجّــه


بس للتوضيح

[شآسع المري]

لانفداش مهوب عند الهواجر بس
هذي معروفة عند البدو
مسراح يعني اللي يسرح الصبح
وحن يايام نقول مغباش


مرواح يعني اللي يمشي حزة العصر أو قبل العصر

حن نقول وجّــه


بس للتوضيح

نوير جعل ابرك توضيح المسراح والمغباش ماهيب سواء

المسراح هو اللي يروح مع طلوع الشمس

والمغبااش هو اللي يمشي بعد صلاة الفجر مباااشره قبل طلوع سفرة الصبح

وسلامتك يـآالعـآرفـه

[»| الـعنـْود بنتْ عنًاد ™๑]

يجغم>> يشرب والشربه يقال لها جغمه ما يملأ الفم من الماء
هذا دايم نقوله [فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات]

[نويـــــر]

نوير جعل ابرك توضيح المسراح والمغباش ماهيب سواء

المسراح هو اللي يروح مع طلوع الشمس

والمغبااش هو اللي يمشي بعد صلاة الفجر مباااشره قبل طلوع سفرة الصبح

وسلامتك يـآالعـآرفـه
ولاأنت ي سيد العارفين
ولاهنت على التعديل
أنا يمكن نسيت أوضح اكثر
ع العموم ماهنا خلاف
المسراح اللي يمشي وقت الصبح مع شرقة الشمس >عدل
والمغباش اللي يغبش عاد الدنيا فجر وعاد النجوم مبينه >عدل
وإني دارية إن ماهيب سواء
وردي بس لأن الأخت الكريمة خصت هالكلمة بالهواجر وهالكلمة عند كلاً



عساك ذخر ي الطيبض2

[نويـــــر]

يجغط > زي يجغم وهالكلمة عندنا يايام

يعني يشرب بسرعة هع
أرب شاسع مايجي بس خخخ

[رمق]

ميدي >>> لــي

عند سبيع
:)

[قـاصد كـريم]

الله يعطيك العافية

لي عوده للقراءه








.

[نويـــــر]

يهوّل >>يهبل


عند يام

[الجوري]

لا هنتو على الموضوع يازينه زيناهض22
اناعفادتس>>>يعني ياويلك منيض5
مخنز>>علومه مو طيبه
صه >>يعني اسكت
مير>>تعرفونه مثل غير
انطم >>يعني يازينك ساكت:(
انثبر >>اجلس مكانك
هاذ المصطلحات هي اللي عششة ببزارينا ض27((عشش_ يعني تجمعت عليه الهموم لين وقف نموه وصار قصير))الناس يطولون وهو في مكانهض25
هاذي مصطلحات الدواسر فديتهم.....ولي رجعه

[الهواويه]

يصرط = يبلع او يلتهم هاهاهاها >> ضحكه شريره


عند يــــام

[الهواويه]

ع فكره مخنز = مروح او وسخ


عند يــام

[آلــــجآدل]

عند الكثرآن ..

وش توجس / وش تحس

[عنود الصيد]

ولاأنت ي سيد العارفين
ولاهنت على التعديل
أنا يمكن نسيت أوضح اكثر
ع العموم ماهنا خلاف
المسراح اللي يمشي وقت الصبح مع شرقة الشمس >عدل
والمغباش اللي يغبش عاد الدنيا فجر وعاد النجوم مبينه >عدل
وإني دارية إن ماهيب سواء
وردي بس لأن الأخت الكريمة خصت هالكلمة بالهواجر وهالكلمة عند كلاً



عساك ذخر ي الطيبض2




ولا يهمـك اختــي نويــر بغيرها وبحط عند كلا..!

[عنود الصيد]

يسلهم> يوغض بعينه

..!

[الهواويه]

يناشج = يشاهق من قوّة البكاء ض20>> لحد يضحك خخخخخخخخخخخ ض10


عند يـــام

[ألاداره]

أما يجغط وجغمه حلواات هههههههههههه< أعجبته ض25



يزرط > يعني يبلع
يجهّم أو مجهام=يعني يمشي الصباح
وش تونِسسّ< وش تحسس

عند ويلان

[محمد الوريكي]

عــــــــــــــــــــان........يقصد بها انظر
عـــــــــــــند العتــــــــــــــــــــــبان

[الهواويه]

وش قومك = وش فيك

عند يـــــــــــام كآآآآآآآفه

[قـاصد كـريم]

يعطيكم العافية






.

[آلــــجآدل]

تجودو: تمسكو

’،

عند الكثرآآن

[قـاصد كـريم]

اللهجات فيها تقارب بين القبائل المتجاورة













.

[الهواويه]

برزه = تجمّع او بمعنى اذا الواحد يبغى خويه بــ كلمة راس يبرز بــه
يقومون عن العرب او بعيد منهم ويقولون اللي في خطرهم


عند يــام

[نويـــــر]

قوز تراب ف وجه العدو

قوز يعني مجموعة تراب مجتمع

[الهواويه]

شوعه = مهيب زينه او بالعربي تخلع


عند يــام

[سلطان المري]

حزه = وقت

ازه = اسقيه ماء



من غادي = من بعيد

[نويـــــر]

ياجحفي>>زي ياويلي كان مانيب غلطانه

[ألاداره]

سنّد= طلع فوق

فيّض= نزل أو دحدر


مثل قولت سنّد الشعيب فيّض الشعيب

[شآسع المري]

طرجيبي = يعني يشق الثوب عند المصيبه الله يبعدنا ويااكم عنها وعن سااعتها وهي مخصصه لنسااء فقط


ال مره < ولله ماودي اجيب قاموس عجااايزنا بس ماعاد منها شي

[قـاصد كـريم]

حلوووو مصطلحات جميله











.

[آلــــجآدل]

وذحة / يعني "شيطانه" وباللغة العربية "شريرة"

[سمـ المراجل ـو]

قمين>>>يمكن


عند يام



اوزام>>هوشه


عند الوعله من يام

[نويـــــر]

كانت على بالي كلمة قمين

ههههههه








ياجحفي >مثل ياويلي
عند يام

[الهواويه]

رقّـه >> التراب (بوجه العدو) اللي يطلع منه غبــاااار


عند يــام

[شآسع المري]

صراحه بدل ماروح اكتب واتعب

جبت لكم مقطع كاامل عن قااموس ال مره

[فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات]



وعااد لي رجعه لمقااطع باقي القباايل

[سلطان المري]

بصره = كيفه



واحب اسال الاخوان والاخووات

الزااااام وش معناااها

[الهواويه]

دَرٌهِم = اركض

عند يام وبعض القبايل الاخرى

[ألاداره]

يعطيك العافيه اخوي ماعاد يمديك ع المقطع

وألف نعم بـ أل مره


::

يوايق أو يبّحّر= يناظر
إنفهق= إرجع أو أبعدّ
ماصيّدي أو ماصيّده= ما أقصد ، ماقصده
إقهر=انتظر
وغد=طفل
وين مهيف=وين رايح
عوذا=لفظ يستخدم عند الاستعاذه أوالاستغراب

^^

( عند العنوز وأغلب قبائل اهل الشمال)

[الهواويه]

ذروه = حضنه
تصوّخ = استمع
ياااامتي = من زود المنقود والتخيمال


عند ياااام

[ذوووق ومنآآآوي]

سلطاااااااااااااااان الزام يمكن تكون بمعنى ضروري او لازم ويمكن يكون معناها غير

[نويـــــر]

يالهفي >>كلمة تستعمل عند سماع خبر كآيد

عند يام

الزام أخوي سلطان مدري أذا أنت ميد الزام يعني الدوام
غير كذا يمكن قصدك الكلمة اللي ذكرها أخي سمو المراجل وزام
وتعني الهواش

[مبارك الشمري]

مفردات رااائعه اشكركم عليهاا

رجم .. جبل

[بحة حنين]

الله يعطيك العافيه اخوي ليل

[موادع]

ههههههههههههههههههههههههههههههههه

وافضيحتاه هههههههههههههههه


فكرة مثل صاحبه

الله يعطيك الف عافية


بوه مير نيم << موجود بس نايم << شمريه بحته ههههههههههههههههههههه


وعلى طاري هالكلمه
واحد يبي واحد وسأل اخوه وقال اخوه بوه مير نيم

قال هذاك ماي نيم از ...
ههههههههههههههههههههههه

[موادع]

مفردات رااائعه اشكركم عليهاا

رجم .. جبل


انا الحين ماسك العجراء بس قل لي من وين تبيني اضربك هههه


رجم .. جبل

ماش ياولد العم صرت خكري هههههههههض37

هاي وين وهاي وين

رجم هو رضم او حجر انت راجمه

والجبل جبل


خلاص مانت شمري ومتبرين منك هههههههههههههه


<< لاتزعل بس حبيت امزح واوضح ض36

[مبارك الشمري]

رجم طويل بوسط الغيظ زامــــــي


تذكر ياولد العم الشطر ذا ترى من قصيده تاريخيه منذو القدم يابعد راسي يالعزوه

ورجمً يعني جبل يالغالي

مدري كان عندك غير يالعزوه فديت خوشتك انا يابعد راسي ويالبا مزوحك

[موادع]

هههههه لبى قلبك

شكلنا بنتخانق هنا وكلن يمسك شوشه الثاني

لا انا مصر على رأيي << يناظر بطرف عين هههه

[مبارك الشمري]

ابشر مانتخالف على الراااي يالعزوه يمكن صح ويمكن خطا فديتك يالغالي


ابد العلم كله عند الشياب بسئل ورد لك خبر يالغالي لني متأكد من كلامي بس

لا يمنع اني اتأكد مره ثانيه يالبا العزوه

طيب تعرف معن هناتا هههههههاي

[الهواويه]

دريمه = لها معاني متقاربه اللي شعرها قصير مثلااا ويستعملونها لأشياء ثااانيه

عند يـــــــــــام

[شآسع المري]

ينجخ = يضرب ضرب شديد

ال مره

[ألاداره]

فحمت = تعبت

عند ويلان

[صاحبة سمو]

يالبى قلبك بس ( فحمت من الضحك ) فديت الويلان انا

فكره ناجحه جدا وتستاهل التقيييم => خذ وحده يالغلا

( ماصيدي ) اي ليس قصدي عند عنوز

[●»‏ξـيَوِ​نِـڴِ دِنَيِتَي]

انا الحين ماسك العجراء بس قل لي من وين تبيني اضربك هههه


رجم .. جبل

ماش ياولد العم صرت خكري هههههههههض37

هاي وين وهاي وين

رجم هو رضم او حجر انت راجمه

والجبل جبل


خلاص مانت شمري ومتبرين منك هههههههههههههه


<< لاتزعل بس حبيت امزح واوضح ض36

هههههههههههههههه
مآش ي مبآآرك قلبت قامووس شمر فوق تحت
ض40
موآدع آنآ معك ي ولد العم

رجم اللي هو رضم يعني آرجم
والجبل هو جبل

هوع
آآآآآممممممممض40<تذكر هالمصطلحآت اللي منآ كثرهآآ
هع هع
آآآممممممممم

اي تذكرت <بطلعت الروووح
ههههههه

نهج << رآح ..روّح
.

[ألاداره]

للتوضيح

رِجِّم< وتنطق بكسر الراء وتشديد الجيم .. وهذي معناها ضلع او جبل مثل ماقال اخوي مبارك الشمري

وعلى قولت ابو نوره.. ( يقول من عدى على رأس عالي ،، رِجّمٍ طويل ويدهله كل قرناس )


والمعنى الثاني

رَجم= وهنا تنطق بفتح الرأ يعني رمي الحجر مثل ماقال موادع وعيونك دنيتي

[سمـ المراجل ـو]

حولّ==انزل من مكان الذي انت به


عند يام

[قـاصد كـريم]

للتوضيح

رِجِّم< وتنطق بكسر الراء وتشديد الجيم .. وهذي معناها ضلع او جبل مثل ماقال اخوي مبارك الشمري

وعلى قولت ابو نوره.. ( يقول من عدى على رأس عالي ،، رِجّمٍ طويل ويدهله كل قرناس )


والمعنى الثاني

رَجم= وهنا تنطق بفتح الرأ يعني رمي الحجر مثل ماقال موادع وعيونك دنيتي




شكرا ع التوضيح

وبعد يجي الرجم ( بكسر الراء ) اسم للحجاره الموضوعه فوق بعض على نابيه او مرتفع



.

[سمـ المراجل ـو]

اللــزّم==امســك


يـــام

[الهواويه]

مثـنــاة = وسط او بالوسط

عند يـــام

[الهواويه]

لجوع = خدود

عند يـــام

[شآسع المري]

صدغه=هو مكان الخد وماحواليها

عند ال مره

[مبارك الشمري]

للتوضيح

رِجِّم< وتنطق بكسر الراء وتشديد الجيم .. وهذي معناها ضلع او جبل مثل ماقال اخوي مبارك الشمري

وعلى قولت ابو نوره.. ( يقول من عدى على رأس عالي ،، رِجّمٍ طويل ويدهله كل قرناس )


والمعنى الثاني

رَجم= وهنا تنطق بفتح الرأ يعني رمي الحجر مثل ماقال موادع وعيونك دنيتي

ياسلام عليك شفت شلون انت فاهمني يالبا خمشك = خشمك هع هع

موادع ياولد العم وعيونك دنيتي يابنت العم شفتو

ونا سئلت الشايب طلع مثل ماقلت هع هع

[الهواويه]

^^^^^^^^^^^^^^^^
^^^^^^^^^^^^^^^^

ض22ض22ض22ض22ض22

[ذوووق ومنآآآوي]

زقم = خشم

لغبوووب = الشحوم اللي تحت الدقن
واك واك واك واك

[ايه يا قلبي تكلم بارتياح]

الرمصه

بمعنى الفقر

عند الهواجر

[عزيز نفس]

هقوتي يعني يمكن

عند الحباب

[ايه يا قلبي تكلم بارتياح]

الحباب من قحطان وبني هاجر مرجعهم قحطان

يعني لا تستغرب اذا كلامهم واااحد لان الهواجر وقحطان واااحد

اتمنى اني افدتك واللي اقوله مهوب جديد

[●»‏ξـيَوِ​نِـڴِ دِنَيِتَي]

ياسلام عليك شفت شلون انت فاهمني يالبا خمشك = خشمك هع هع


موادع ياولد العم وعيونك دنيتي يابنت العم شفتو

ونا سئلت الشايب طلع مثل ماقلت هع هع


بريكآآن هع هعض40
تيوووبـ آسفين يآولد آلعم هع هع
وهآآت رآآسكـ << وهذي حبتن على رآسكـ ي جدي ض39
سوري سوري
طيب آنت مآوضحت مثل آحمد < آحلفي ض40

حصل خييير هع هع ض40

..
ي الله بفكر آحوس بمخي آدور لي كلمتن ض19 هع هع
..

[مــخــاويــ/ة الذيــب}~]

ياجماااااااااااااااعه كلنا قحطان عاادي اظن مايفرق حبابي مع هاجري مع روقي مع عاطفي مع خنفري مع عبيدي كلنا لهجتنا وحده مهما اختلفت المسميات

[●»‏ξـيَوِ​نِـڴِ دِنَيِتَي]

مخآآويه ..ونعم فيكم يـ قحطآآن ض42

..^^..

[مــخــاويــ/ة الذيــب}~]

ماعليك زود ياخيه ونعم بكل القبايل اظن انك مريه صح

[●»‏ξـيَوِ​نِـڴِ دِنَيِتَي]

آنآآ نوو
ونعم بـ آل مرهـ

آنآ شمريه

[ايه يا قلبي تكلم بارتياح]

مخااويه شفيج تراها مو هوشه انا قلت للتوضيح فقط

وانتي صدقتي

[عزيز نفس]

اوك اوك الامور طيبة وحنا بخير

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,

[مــخــاويــ/ة الذيــب}~]

الحلوووووووووووه اللي تقول هوووشه احد جاب سيرة هوااااااااااااااااااش
ياااالمزيووووونه انا حبيت مثلك اووووووووووووضح
اظن ياااااطرقا مافيها شي
المهم ونعم بشمررررررررررررر مليوووووووووون والله

[ايه يا قلبي تكلم بارتياح]

اوك اوك الامور طيبة وحنا بخير

,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,


ههههههههههههههههههههههااااا

متاثر الاخ بالمسرحيه

اكيد بخير والله لا يجيب الشر

[عيوني حزينه]

الرمضااا = الرمل الحااااار

النقا = الوضوح

يعدي = يركض

صُبر او يصبر = نظر او يناظر

عند قبائل نجد

[عزيز نفس]

خايل ,, اي ,,, ناظر او شووف

[آلــــجآدل]

اللي خبرته من اول كانوا يسمون الكاميرا عكاسة

والصورة اللي تطلع من الكاميرا عكس ..

وهذا ما كان يقوله جدي رحمة الله عليه

من مصطلحات الكثران ..

[عزيز نفس]

اهدف يعني برجع في الليل

مثال "

بروح البر وباخذ لي ثلاث ايام واهدف ان شاء الله

زي كذا

[نويـــــر]

تهادّوا يعني تهاوشوا

عند يام

[ســاري]

مير << لكن<< مثل : كنت بروح الدوام مير ما صحيت الا متأخر
منب << لن << مثل : منب مداوم اليوم = لن اذهب الى الدوام اليوم
كود << لعل << مثل : كود يجي مطر اليوم
انتسعم << اسكت << مثل : يا ويلدي انتسعم تراك ابلشتنا

كل هذي كلمات قصيميه
والقاااموووووووووس يطوووووووووول

[سمـ المراجل ـو]

طخمـــا==مزيونه

عند يام

[الماسـه]

استنوووووووو
بالله وقفوووو دقيقه
مفاجأه
ذاحين إنتا أحمد المدلولي
عز القصيد سابقا
لكن المفاجأه إنك ليل العاشقين
ماني مصدقه
والله ماشاء الله عليك ذكي
ولاتنسى إن البنت تطلع ع خالها >>>>أنا
من جد تفاجأة أحس إني ملخبطه

[نويـــــر]

ألماس شفيش حبيبتي ههههههههه
لاتفاجئين ولاشي
توقعي يمكن أنا أبو مشاري بعد هههههه






عناق >>يعني أنثى الماعز الصغيييرة

عندنا يا يام

[ســاري]

عناق >>يعني أنثى الماعز الصغيييرة

عندنا يا يام

نوير هذي لهجه عربية فصحى

[نويـــــر]

مدري أنت تسأل
هالمسمى نقوله حنا بفتح العين والنون

عَــنَــاق

[ســاري]

مدري أنت تسأل
هالمسمى نقوله حنا بفتح العين والنون

عَــنَــاق

خيتي نوير انا ما اسئل
انا اقولك حتى في اللغة العربية الفصحى يسمى عناق

[نويـــــر]

والله ؟
توني أدري
يمكن سجيت من هالمعلومة
بس جد جديدة علي

[الماسـه]

ألماس شفيش حبيبتي ههههههههه
لاتفاجئين ولاشي
توقعي يمكن أنا أبو مشاري بعد هههههه





نوير هههههههه
والله إني أضحك من قلبي
ههههههههإأإأإأي
حلووووه بس المشكله أنتي بنت
هههههه حرام ذبحتيني ضحك ههههههههه
والله تفاجأة بالموضوع أنا أتذكر إني رديت ع ليل
وأقول يارب معقوله ليل طاير مدير ع طول ههههههههه
معروف أنا مسميه عز القصيد الفارس الصامت
بالنهايه يطلع ليل
ماني مستوعبه من جد
3في1=1

[نويـــــر]

هههههههههه
ألماس تصدقين انا على بالي عز القصيد أنثى طووول هالفترة ؟؟؟ هههههههههه

ياأختي عيش كثير تشوف كثير
بس لووويه على قولة الكويتين ههههههههههه
ترانا قلبناها سوالف خخ
أنحاشي لحد يمسكنا

أحم أحم

[سمـ المراجل ـو]

نــاقـــد=زعلان

زاري=زعلان


عند يام

[شآسع المري]

يذعن = اي يستسلم او يهجد عن عن إثآرة الشغب او الشوشره

عند ال مره

[نويـــــر]

مِـخْـمِل يعني >>مسوي شي مهوب زين

مِخْمَط > رفله




عند ياااام

[ألاداره]

ههههههههه

الله لايرزقنا ب مِخْمَط




إخفسّ = إنطم او اسكت

عند بعض قبائل الشمال

[●»‏ξـيَوِ​نِـڴِ دِنَيِتَي]

هع هع هع

آروج .. آروجي

يعني بسرررعه ,, آو بسآآع

مثل .. آهآ آروجي هآتي هذآآكـ

يعني بسرعه هآتي هذآكـ

هع هع هع

عند’’ شــــمـــــر ,,

[عزيز نفس]

حيد ... يعني حجر او حصاء

[نويـــــر]

شوعه >>يعني مهيب زينه

عند يام

[مــخــاويــ/ة الذيــب}~]

سحله<<طاسه<<ماعون

[سمـ المراجل ـو]

فالـــدعه<<مع السلامه


عند اهل نجران

ال هندي والقبائل الثانيه

[قـاصد كـريم]

يعطيكم العافية

منكم استفيد

أحس فيه تقارب لهجات في الأقاليم المجاوره

[سمـ المراجل ـو]

باقوووط== الطبع


شاين باقوووطك يا فـلان

يعني

شاين طبعك يا فـلان




يــــام

[الهواويه]

بـِـدَا = لا

عند يـــام العريقه

[نويـــــر]

جعلني لخفه >كلمة للتفدااا

[قـاصد كـريم]

ياهملالي = اداة تعجب على مااظن واذا خطا صححولي

واحلولاه او واحلالاه = تفيد الحسره



لهجه شماليه

[ذوووق ومنآآآوي]

ياهملالي مالقو لها معنى بالقاموس

الربايع=الحريم

[الهواويه]

غمار = شباب

عند يـــــام

[يآبري حآلي ..}]

هب لي ..>> عطني ..

[قـاصد كـريم]

ياهملالي مالقو لها معنى بالقاموس




ياهملالي معناها = لا أم لي


مع تحيات قاصد القذافي ههههههههههههههه

[الهــــــــوى]

وزآني = جنبي
مشتحن = مشتاق
خبـــش = خبل
صقر,صقره = ذكي

جعل امك تبكيك = ثكلتك امك <<ض25













=

[سمـ المراجل ـو]

ازقمه== امسكه


عند بعض قبائل يام

الصقور

[يآبري حآلي ..}]

مشتحن عندنا >> شايل هم ..
هدر ..>> ثوب ، لبس ..
قرعه>> شنطه ..

[قـاصد كـريم]

جميل الكلام

يبدو لي بعض المصطلحات مهجوره وقديمه مره

نبي من المصطلحات المستعمله حاليا عشان نستفيد



مثل المصطلحات اللي عند البادية الحين


اغرب النار = يعني نظف الوجار من الرماد

مد = مشى

شمام = بسرعه

قرم = شجاع

العامر = هو العمود الصغير اللي يرفع فيه البيت من المقدمة

المعند = هو القاطع بين شق الرجال والمحرم

الكور = الشداد

المسامه = هو اللي ينشد على رحول او مقهور الابل ويكون اصغر من الشداد

[عزيز نفس]

الضبه00000مزلاج الباب

عكه000000000من جلد الماعز للسمن

اعقره000000000اقتله

اندره00000000اخرجه

جاير 00000حموضه المعدة

مايغره شي0000 يعرف كل شي او م يخفا عليه شي

ارقب 00000انتظر

مقروع000000000ممنوع من التصرف

قل كذيه00000افعل هكذا

دخش0000مكان ضيق

ذلح به00000 رماه

لاتروح علي بغر0000لاتذهب دون أن تخبرني

قر000000اجلس بدون حراك

عرض من عندى00000مر بجانبي

تقطب000000هل تتذكر

ميد من0000تقصد من

قدهي اياها00000نفس الشي

دنق00000000احنى رأسه

الزمه00000000امسكه

معقم00000000عتبة الباب
مرخط0000000جلس بسكون وهدوء
يشطا0000000ينبت
سا-خر0000000ابعد من هنا
ايش الهاك000000000مالذي أخرك
جعل يسقا00000000تقال عند تذكر الماضي الجميل
ماليبه0000000لاارغبه
رفصة000000عتبة الباب
متى ماالتهمت00000000متى تذكرت
الوثن000000000الحد بين المزارع
الصلل00000000موضع النار
صوبي0000000اتجاهي
الزرب00000000شوك حول البيت
البرزه 00000000الخلوة بين مجموعه للتشاور
ويش كنه0000000ماذا يشبه
قطّب00000000امسك
الفاغر0000000الابله
غشي علية 000000اغمي عليه
رصعه0000000وطاه
هبد من فوق000000000سقط من أعلا
يتصوخ000000000يسترق السمع
يتباوا00000000يسترق النظر
يوغظ 000000000 يغمز بعينه
رأس الريع000000نهاية الوادي
كتره00000000نافذه صغيره


عند قحطاان

[يآبري حآلي ..}]

^^انشهد اني كني وسط شيبانّا .. هع ..
مابقى لي شيء..
ندع.. سرق ..

[نايف الشمري]

أروج = استعجل

وش نوحك = وش فيك

قبيس = بداية الضباب

اقهر = وقف او خفف مشيتك

دوك او دونك = خذ او استلم



عند شمر

[صبي الخساير]

حيد او الحيـد


للعرجا او بالاصح ليام كافه


وهي تعني الحصاه او الحجر الصغير

[الماسـه]

فلـــه اللهجات
بعضها لووو ماقريتها منكم
أقووول مو عربيه
سبحان الله
أختلاااف بشكل كبير

[سمـ المراجل ـو]

اعجل=اسرع
انفص=اخلص بسرعه
درهم=اركض
ارتبع=اركض
ياجحفي جحفاه=ياويلي ويلاه


عند يام

[عاليه]

يعطيك العافيه

موضوع قيييم

[سمـ المراجل ـو]

تصنطب=وقف


يام

[خَجُوِلَۃ آلمَبسـِم ●~]

يعطيك العافيه
موضوووع رااائع
ولي رجعه :)

[Feelings of ownership]

رٌووح جآآي = رح من هنآك

عنـد العتـبآآن لبى قلـوبهم

ووآصلـوآآ

روح جاي !!

رح وراك او تعال جاي ... ض38

فيه كلمات معد يقولها غير الشياب
مثل
الدبش !!
و اغر <اقحص ض38

يورالي هههههه

موضوعك ممتع ورائع تسلم يمينك

[فالح بن مسلط ال ضحيان]

يعطيك ربي العافية ..,,

[سمـ المراجل ـو]

ذب=اصعد


يام

[¶عَـدَيِِِِمِة وُصٍفٌ¶]

يعطيكـ آلعآفيه
على آلفكرهـ آلرآئـعه

آين آنت غآدي<وتعني آين آنت ذهـآب
عند يآم كآفه
ولآهنت

[غرور الدواسر]

السلام عليكم /

هلا والله ومليون غلا موضوع رووعه

& **بعض المصطلحات الدوسريه **&

**& مير = ولكن

هماني = لقد كنت

الهمام= استعجل

ميده =اقصده

العنا = الحاجه

ادعثه = وناسه

مودمي = انسان

صديع = شخص كثير الحركه

الغمه الهرزز = اسفل الطعس

يخشق = ينصرف بسرعه

امحق مرررررره = طبع سئ

تسنكياه = انت مثله

يغريه = يحرضه على العمل السئ

متساود = تعبان

على كتر= على حنب


شفتنته = قابلته

[عزي لحالي]

ض25
,‘
استمتعت صراحتن
تسلم على فكرة الموضوع
لآهنت

,‘

بغى :قصد وأراد

توحِي: تسمع

زبن: لجأ


هذي يمكن ماذكروها الاخوان
وهي اللي تحضرني حاليآ
اسمعها حولي كثير من كبار السن

قبيلة حرب ض4

[مشاعر مجروحه]

دنين مرنه==== اي اشيا كثيره وجميله في نفس الوقت


طمره=====اي يدل على الشى القصير

[متعب السبيعي]

موضوع رائع جدا سلمت اخوي على الفكره المتميزه

[تـَـــَرفَ]

أندلق منآ = انطلق ممن هنآ بسسرعه ض25



يآم


....
كل الششكر .,

[(¨`•.ڰڶيـﮯ ﺷمۈڂ .•´¨)]

موضوع رآئع !!
مآني متذكره حاجه الحين بس جت على بالي كلمة "عآرش : خواتش . . اشتحنت لش : اشتقت لش
عند بني عثمان واظن ال مره !!
تقبل مروري

[¶عَـدَيِِِِمِة وُصٍفٌ¶]

ظنيت لكـ<شفقت عليكـ
يآم

[~ :: صمتـ الوداع :: ~]

طرح جميل
يعطيك العافيه

[Mohammed Al-Yami]

يانعنازيكم والله اني اضحك من قلب على هالمصطلحات هههههههههههههههههههه



خاصه نوير ههههههههههههههههههههههه

يانعنازيش ماخليتي كلمه الا وقلتيها ماعاد تلهمت شي ض37


قلبت الموضوع من صفحه 1 الى صفحه 19

وبصراحه استمتعت بمشاهده وقراءه المصطلحات الجميله جدن جدن جداَض25

ونشكر راعي الفكررره على هالموضوع الجميل الشيق الذي تجتمع فيه الفائده والمتعه






































^

















^

























مالآحظتو كلمه فوق ض25
















^

















كلمه "يانعنازيك" او "يانعنازيش" او "يانعنازيكم" تجي في اكثر من موقع واكثر من مكان

كما يسمونها بالانجليزي " اكسبريشن " هههههههههههه اتعب على الترجمهض37

الى الان ماوجدت معناها بس لها استخدامات عده سوف اضعها لكم في " سنتس " هههههههض37


1-يانعنازيك تراك اذيتني ،

2-يانعنازيش ايشقومش ماتردين

3- يانعنازيكم انتم فهمتو شي ض37



لي عودهـ بكلمه آخرى ومصطلح آخر ،

كونو بخير ،ض44ض29

[الماسـه]

مشآااري تعآل رد هنآ . . !

[تكفيني الذكرى]

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه


يعني تبين مصطلحات جهنيه

كركركركركركر

ابشري





ذوان<<معنها الان
ارعه<<يعني انظر اليه




ونجيب لك الجديد قريبا

[الماسـه]

هههههههههههههههههه
إيوا أبغى بس ترى فررررق بينا وبينكم

فيه مصطلحآت عند المراوين وسنآن وحبيش
تختلف تمآمآ عنآ

بس ماعليه أبغاها أحبها

هههههههههههههههههههههههه

[تكفيني الذكرى]

^
^
^
تقريبا الجهنان مصطلحاتهم حول بعض بل اغلبهم كلامهم واحد

يمكن من منطقه لمنطقه يختلفون

انا تراي بلغة الجهنان قليله بس اسمعهم يوم جيت يثرب<<اخص ابو جهل ههههه

الطش من الربع واسدحها هون

[الماسـه]

هههههههههههههههههه
حلوه يثرب < < < أبو جهل من جد

أقول خلنآ ساكتين أحسن
ههههههههههههاي

[انفاس الرحيل]

نصدر الديره >>>>نذهب لديره

قبيلة هذيل

[روعة الاحساس]

هههههههههههههه موضوع راىع يسلمو على الطرح ونتظرو مصطلحات قبيلة عتيبه هنا قريبا
ودي وتقديري

[شمووخ بدويه]

هيش__ يعني ايش تريد
قبيله الهااشمي فديتهااااا

[Ĉúτєツ]

نفداش >> يعني جعلني فدوة لك [فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات]
قبيلة قحطان فديت أهلي بس [فقط الأعضاء المسجلين والمفعلين يمكنهم رؤية الوصلات] هههههههه